WWZ-Beitrag zu Wirtschaftsbeziehungen gewürdigt

36. Deutsch-Brasilianische Wirtschaftstage in Köln beendet – Nächstes Treffen im September 2019 in Natal

Seit rund zwei Jahrzehnten nimmt das Wirtschafts- und WissenschaftsZentrum Brasilien-Deutschland (WWZ-BD) am wichtigsten Wirtschaftstreffen beider Länder teil. Auch zu den 36. Deutsch-Brasilianischen Wirtschaftstagen vom 24. bis 26. Juni 2018 in Köln war der Verein mit einer Delegation angereist. Die Präsenz in den Messehallen der Domstadt war für den Geschäftsführenden Vizepräsidenten des WWZ-BD, Rechtsanwalt Hans-Dieter Beuthan, und Vorstandsmitglied Wolfgang Wagner aber mehr als ein mehrtägiges Networking auf hohem Niveau. Hans-Dieter Beuthan: „Wir waren in allen wichtigen Meetings der Wirtschaftstage vertreten, haben vor allem zu den Sitzungen der Deutsch-Brasilianische Initiative für Agribusiness und Innovation und der Gemischten Wirtschaftskommission Brasilien–Deutschland wichtige Beiträge geleistet. Dies schlägt sich auch in den Protokollen dieser Meetings nieder, die den Regierungen beider Länder zugeleitet werden.“

Hans-Dieter Beuthan (Mitte) vertrat das WWZ-BD in der Gemischten Kommission für Wirtschaftliche Zusammenarbeit
Das Treffen mit Maria Beatriz Bley Martins Costa, Koordinatorin der Konferenzmesse GreenRio, war eines von vielen in Köln

So informierte der WWZ-Vizepräsident auf der 16. Sitzung der Agribusiness-Initiative über die beiden KfW/DEG-Projekte mit Beteiligung des WWZ-BD. Zum erfolgreichen Abschluss des Projektes Gasmarktstudie in Santa Catarina sagte Hans-Dieter Beuthan: „Diese Aktivitäten zeigen, dass auch in für Brasiliens Wirtschaft schwierigen Zeiten möglich ist, bilaterale Projekte zum Erfolg zu führen. Das WWZ-BD hat mit seinem bisherigen Engagement einen Beitrag zur Weiterentwicklung der brasilianischen Gesetzgebung auf dem Gebiet der Erneuerbaren Energien geleistet. Damit konnten Hemmnisse für Technologietransfer und Investitionen des deutschen Mittelstands auf den brasilianischen Markt beseitigt werden.“

Neue Qualität der Zusammenarbeit

Mit dem deutsch-brasilianischen Kooperationsprojekt zur Ausbildung von Biogas-Experten werde eine neue Qualität der Zusammenarbeit erreicht, so Beuthan. Die erste Phase dieses Projekts mit 27 Teilnehmern ist in vollem Gange und wird am 23. Oktober 2018 mit einem Event im Bildungsministerium abgeschlossen. Sie besteht aus einer Kombination aus Präsenzphasen in Uberlândia (Minas Gerais) und E-Learning. Ein weiterer wichtiger Bestandteil ist eine Biogasanlage im Bundesstaat Paraná, die nach ihrem „Repowering“ in der abschließenden Praxisphase für Test- und Ausbildungszwecke genutzt wird.

Für diese neue Qualität bilateraler Zusammenarbeit sorgen neben dem brasilianischen Bildungsministerium und dem Nationale Ausbildungsdienst für die Industrie (SENAI) von deutscher Seite vor allem die ME-LE Energietechnik GmbH aus Torgelow (Mecklenburg-Vorpommern), die ME-LE Akademie, die KfW-Tochter Deutsche Entwicklungsgesellschaft (DEG) und das Wirtschafts- und WissenschaftsZentrum Brasilien-Deutschland (WWZ-BD) e.V.

Informationen zu diesen beiden Projekten flossen auch in das Protokoll der Sitzung der Gemischten Wirtschaftskommission Brasilien–Deutschland ein. Bei diesem hochrangig besetzten Meeting war das WWZ-BD durch seinen Geschäftsführenden Vizepräsidenten vertreten.

Wirtschaftstage mit politscher Agenda

Die Deutsch-Brasilianischen Wirtschaftstage sind das älteste bilaterale Wirtschaftstreffen Deutschlands Land. Dabei stehen stets auch wirtschaftspolitische Themen auf der Agenda. So ging es in diesem Jahr zum Beispiel erneut um die Gespräche über ein Freihandelsabkommen EU – Mercosur (laufen seit 18 Jahren) und ein neues Doppelbesteuerungsabkommens (seit 12 Jahren). Als Ziel wurde formuliert, das Freihandelsabkommen möglichst noch im Juli 2018 zum Ende zu bringen. Danach würde sich das „günstige Zeitfenster“ wegen der Wahlen in Brasilien (Oktober 2018) und der Europawahlen (Mai 2019) schließen.

Im Mittelpunkt der zahlreichen Foren, Workshops und Fachgespräche standen außerdem Themen wie Industrie 4.0, Digitalisierung, Agrobusiness, Energiepartnerschaften, Infrastruktur und Energie, Gesundheitswirtschaft und Arbeitsgesetzgebung.

Als Deutsch-Brasilianische Persönlichkeiten des Jahres 2018 wurden Prof. Dr.-Ing. Hermann Scholl (vormals CEO bzw. Aufsichtsratsvorsitzender BOSCH) und Clovis Tramontina (Präsident Tramontina Group) geehrt.

Die nächsten Deutsch-Brasilianischen Wirtschaftstage finden vom 15. – 17. September 2019 in Natal (Rio Grande do Norte) statt.


Wir sind mit Büros vertreten in Berlin und Santa Catarina